Prepare a large ice-water bath. Bring a large pot of water to boil; add lemon, bay leaves, and a generous amount of salt. Reduce heat, add shrimp, and simmer until bright pink and opaque, 3 to 4 minutes. Drain and transfer shrimp to the ice bath to cool completely; then drain again. Serve over ice, with sauces alongside.